martes, 13 de mayo de 2025

Toyo Ito





Masu mazu wa ano koko de e sareta no wa Supiru Hatto de, ma sude ni ichinen ijou mae desu ne. E de, sono toki ni e ma kono tochi mo karamattainakattan desu kedo mo, e ma kono atari no naka o mite, e basho o erabu koto kara sutaato shimashita. E de kono, e kono tochi ni donna fuu ni sono jiamu ga kou okareru no ga ichiban fusawashii n darou to iu koto de, ano ni-san ten kousaku sagyou ga kurikaeshi saremashita. De tousho wa, ma kono you na chikamasu, sono tsuchi kara tsuchi ga kou sono mama moriagatte kita you na, e sonna chijou ni deta doukutsu mitaina, sonna kinteki na kouzou o kangaeteimashita. Tokoro ga, maa nanka sono sono chiten sono mono no you na kenchiku wa, dou koko de wa chotto chigau n janai kana. Kore wa mushiro nanka nenji ni wa sou iu koto ga gyaku ni rashiku omowarete, kou iu hontou no shizen no naka ni kita toki ni wa, shikitekina kenchiku tte chotto chigau mono. Na, motto nanika hakkiri to shita katachi o motta mono no hou ga, kono shizen no naka ni wa umaku osamaru na tte iu fuu ni kangae hajimete, soshite ima no you na chikara matameta you na ano katachi ni natteita wake desu ne. Desu kara aru imi de wa, ano hijou ni choukoku-teki na katachi o shiteimasu kedo mo, e sore wa ano kono ue no douro kara me ni, e umi o bakkuni, aruiwa tonai o umi o bakkuni, e kono kenchiku ga donna fuu ni kou shire o egaku ka. Sono koto ga sugoku juuyou ni natta wake de, maa ano mokei o tsukutta toki ni, hajimete "a kore de iin da na" to iu fuu ni omotta n desu.