In deze aflevering praat Luc over een van de meest intense emoties die mensen kunnen ervaren: liefdesverdriet. Hij vraagt om advies aan Jan Drost, een Nederlandse filosoof die zich specialiseert in de filosofie van de liefde. Drost beschrijft in zijn boek Als de liefde voorbij is hoe het voelt wanneer een relatie plotseling eindigt. Tijdens een wandeling door Amsterdam reflecteert Luc op symbolen van liefde en de pijn van liefdesverdriet. Drost stelt dat we niet bang moeten zijn voor de pijn, maar deze juist moeten erkennen. Hij pleit voor het aangaan van nieuwe relaties, ondanks de kwetsbaarheid die daarmee gepaard gaat. Bovendien benadrukt hij dat hoop op hereniging met een ex losgelaten moet worden om verder te kunnen. Volgens Drost is het belangrijk om nieuwe betekenissen te vinden in oude herinneringen, zoals een palimpsest waarbij nieuwe teksten over oude geschriften worden geschreven. Dit helpt om de pijn te verwerken zonder te doen alsof de herinneringen nooit hebben bestaan.
